Atelier Khabarovsk - Sommaire
(also available in English)
du 26 au 28 mai 1998 - Khabarovsk, Russie
(Le rapport complet des discussions est disponible en Russe)
Le Service fédéral des forêts de Russie a accueilli l'atelier national russe sur les forêts modèles, qui était coparrainé par le Secrétariat du Réseau international de forêts modèles. Cet atelier, sur les « perspectives de développement d'un réseau national de forêts modèles dans la Fédération de Russie », a eu lieu du 26 au 28 mai 1998 dans la ville de Khabarovsk, dans l'Extrême-Orient russe. On a réuni les textes des exposés présentés lors de la rencontre de consultation tenue en Russie, ainsi que les textes russe et anglais de la résolution qui a émané de l'atelier.
Cette consultation a été organisée en collaboration avec l'Association de la forêt modèle de Gassinski et avec l'Administration des forêts du territoire de Khabarovsk. Soixante-deux personnes y ont assisté, dont des représentants de trois emplacements de projets pilotes d'aménagement forestier durable en Russie (en Carélie, dans la République des Komis et dans le territoire de Khabarovsk) de même que des représentants du Service fédéral des forêts de Russie, à Moscou. Se sont joints à eux des représentants du Canada et de la Finlande, ainsi que du Fonds mondial pour la nature (WWF) et de l'Union mondiale pour la nature (UICN).
Comme cela s'est produit lors des trois consultations régionales (tenues à Tokyo, Portland et Santiago), les discussions ont porté, en Russie, sur les caractéristiques des forêts modèles et sur le rôle et les activités du réseau dans la réalisation de l'aménagement durable des forêts. Cependant, comme le laisse entendre le titre de l'atelier, la consultation effectuée en Russie a été différente des autres en ce qu'elle s'est concentrée exclusivement sur les forêts modèles dans le seul contexte russe. Les participants ont tout de même discuté des cinq grandes caractéristiques propres aux forêts modèles et ils les ont réaffirmées, appuyant ainsi les conclusions des consultations régionales. Ils en ont aussi ajouté d'autres, puisqu'ils ont cerné et examiné six conditions ou facteurs supplémentaires à considérer pour assurer la viabilité d'une forêt modèle en Russie.
Tout en approuvant l'établissement d'un réseau, la prise des décisions en partenariat et l'évaluation des progrès accomplis en vue de l'aménagement durable, les participants à l'atelier ont fait valoir que les forêts modèles en Russie sont perçues en partie comme des liens dynamiques avec le processus d'élaboration des politiques au niveau national : elles l'informent, le valident au moyen de la recherche et de l'innovation, et l'améliorent. Les participants ont également indiqué très clairement que, pour obtenir au niveau local la participation et les appuis nécessaires à son succès, une forêt modèle doit offrir des avantages économiques incontestables à la collectivité. Dernier point, qui s'applique à tout ce qui précède, la reconnaissance du fait qu'une forêt modèle ne peut réussir sans un appui institutionnel et législatif solide aux niveaux national et infranational et sans un apport de fonds pour ses principales activités.
La consultation a pris fin avec l'adoption d'une résolution demandant l'établissement d'un réseau national d'emplacements de forêts modèles et la prise de mesures en vue de la réalisation de cet objectif cette année.
Certains des principaux documents ont été traduits en anglais et sont à l'annexe A. Il s'agit :